{"id":1912,"date":"2018-05-16T17:50:45","date_gmt":"2018-05-16T14:50:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.parcmamaia.ro\/?p=1912"},"modified":"2024-03-31T10:48:33","modified_gmt":"2024-03-31T08:48:33","slug":"statuia-lui-ovidiu-cta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/statuia-lui-ovidiu-cta\/","title":{"rendered":"Die Statue von Ovidiu"},"content":{"rendered":"

Das Werk des ber\u00fchmten italienischen Bildhauers Ettore Ferrari ist eine symboltr\u00e4chtige Statue der Stadt und wahrscheinlich das wichtigste Denkmal von Constan\u021ba.<\/h1>\n

Die Statue wurde im August 1887 im Beisein lokaler Pers\u00f6nlichkeiten der damaligen Zeit enth\u00fcllt und stellte ein festliches Ereignis f\u00fcr die ganze Stadt dar. Die Bronzestatue zeigt den Schriftsteller Ovidiu in meditativer Pose und auf ihrem Sockel ist der Text eingraviert:<\/h3>\n

\u201eUnter diesem Stein liegt Ovidiu, der S\u00e4nger
\nZ\u00e4rtliche Liebhaber ihres Talents beraubt.
\nOh, was machst du hier und ob du jemals geliebt hast
\nEr betet f\u00fcr den Tanz, dass sein Schlaf friedlich sein wird.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Als Reaktion auf die lange osmanische Herrschaft \u00fcber Dobrogea, die das Nationalbewusstsein jahrhundertelang erstickte, betonten die rum\u00e4nischen Beh\u00f6rden und Intellektuellen in Constan\u0163a unmittelbar nach der Erlangung der Unabh\u00e4ngigkeit die Idee der Rum\u00e4nizit\u00e4t dieses Territoriums. In dieser Atmosph\u00e4re des nationalen Aufschwungs erscheint die Figur des Dichters Ovidiu als Symbol der rum\u00e4nischen Best\u00e4ndigkeit \u00fcber die Jahrhunderte hinweg. Um diesen Geisteszustand zum Ausdruck zu bringen, ergriff der erste Pr\u00e4fekt des Kreises Constan\u021ba, Remus N. Opreanu, die Initiative, die Erinnerung an den im Exil lebenden Dichter in Tomis durch ein Denkmal zu verewigen.<\/p>\n

Parkhotel<\/strong>\u00a0unterst\u00fctzt die Werbung f\u00fcr die Stadt Constan\u021ba und den Ferienort Mamaia, indem es Touristen alle notwendigen Informationen und mehr zur Verf\u00fcgung stellt.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oper\u0103 a renumitului sculptor italian Ettore Ferrari, este o statuie emblematic\u0103 a ora\u0219ului \u0219i probabil cel mai important monument al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1916,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[34,9,42,43,18,19,20,44],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-things-to-do-in-constanta","tag-arta","tag-constanta","tag-dobrogea","tag-ettore-ferrari","tag-hotel-parc","tag-istorie","tag-mamaia","tag-statuia-lui-ovidiu"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2818,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/2818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcmamaia.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}